Washington, le samedi 5 octobre 2013 - L'absence d'accord sur le
budget au Congrès américain qui a considérablement ralenti
l'activité de l'administration américaine n'épargne pas la
recherche médicale. Ainsi l'inclusion des malades dans des essais
cliniques évaluant notamment l'efficacité de nouvelles
chimiothérapies est-elle affectée par le Shutdown. Anthony Fauci,
le directeur des Instituts nationaux de la Santé, les fameux NIH,
estime que l'admission hebdomadaire au sein de leurs centres
d'essais cliniques, de 200 personnes, dont une trentaine
d'enfants est empêchée par la paralysie administrative.